Researchers believe they have discovered the origins of the Black Death, more than 600 years after it killed tens of millions in Europe, Asia and north Africa.